მლოკოსევიჩის ბაღი - ნამდვილი საგანძურია

Радослав Кониаж: «Бывший сад Млокосевича в Лагодехи – настоящий клад для города…»

Возвращение к сайту?

Что росло в саду у Людвига Млокосевича?

რა იზრდებოდა მლოკოსევიჩის ბაღში?

В военное время вести сайт не получается

Регги и орехи


Посетителей: 2044172
Просмотров: 2288667
Статей в базе: 719
Комментариев: 4651
Человек на сайте: 10






Главная


Этот сайт рассказывает о Лагодехи, небольшом городке на востоке Грузии.

Сайт создан для тех, кто родился и вырос в Лагодехи, кто любит Лагодехи, кто считает этот город лучшим местом на Земле. И для тех, кто достаточно любопытен, чтобы отправиться в виртуальное путешествие по моей малой родине.

Основу сайта составляют материалы моих многолетних исследований  края, а также материалы моих корреспондентов.

Пётр Згонников, уроженец Лагодехи

 
mlokosev

"Нет на свете места лучше нашего Лагодеха"

Людвиг Млокосевич


Но не одно же зло от 2020-го года...

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 31.12.2020

S lagodekhi  Dec 31 2020
 

С наступающим Новым годом! Еще с десяток часов, и он появится на свет, новорождённым ребёнком, ладным и красивым, под звуки салютов и огни фейерверков, в брызгах шампанского и в звоне хрустальных бокалов.

И мы, как год назад, как два года, как всегда,  на каждый Новый год,  будем загадывать желания и думать, что уж в этом новом году они обязательно сбудутся.... 

 

 

Просмотров: 611   




Из Лагодехи в Париж, за китайской крапивой.1878. (Публикации Л. Ф. Млокосевича)

Автор: Людвиг Млокосевич

Добавлено: 22.12.2020

S Paris
 

Незадолго до 1876 года, в канун Рождества, лагодехский князь Илья Челокаев предложил Людвигу Млокосевичу поехать в Париж, где проживали "главные  европейские плантаторы китайской крапивы",  встретиться  с ними и разузнать все возможные подробности разведения этого высокодоходного  растения, чтобы потом заняться его возделыванием в Лагодехи.

Млокосевичу  - 45,  он молод, энергичен,  не менее кн. Челокаева заинтересован развести в Лагодехи что-то такое, чему будут рады  "и богатый, а ещё более бедный", а с людьми и край лагодехский, только что робко о себе заявляющий, станет известный продуктами своей земли у купцов Марселя, Парижа и Лондона. И он едет - из Лагодехи в Париж, за китайской крапивой...  

Просмотров: 561   




Польская часовня в Лагодехи

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 15.12.2020

S kaplica in lagodekhi
 

Полтора века назад в Лагодехи, недалеко от места, называемом по сей день по старой памяти  "Липками", стояла польская часовня. В зале с высоким куполом стояли  неподвижные изваяния Марии и Христа, и ксёндз нараспев читал молитвы, и вторили ему уста склонённых перед алтарём поляков, солдат и офицеров русского полка. Спросите сегодня любого жителя Лагодехи, где  в Лагодехи была польская часовня и была ли она вообще, - пожмут плечами  девять человек из десяти, и только десятый, быть может, покажет это место ...     

Просмотров: 616   




Последняя грузинская царевна Мария Исааковна (на грузинском языке)

Автор: პეტრო ზგონნიკოვ

Добавлено: 09.12.2020

S Maria Isaak Melik Agamalova
 

გაზეთი"კავკაზი"(1882): "დღეს ტიფლისის, ვანის ტაძარში მიებარება მიწას საქართველოს ბოლო დედოფლის, მარია ისააკის ასულის ნეშთი. ხუთი თვის წინ მან დაკრძალა საყვარელი შვილი, ირაკლი ალექსანდრეს ძე, ეხლა კი თავად ეძებს სიმშვიდეს მსოფლიო აურზაურისგან ცათა სასუფეველში". 

Статья о последней грузинской царевне Марии Исааковне, жене царевича Александра, опубликованная в 1882 году в газете "Кавказ".  Для грузинского читателя, кому история родной страны - не школьный предмет, а  неотъемлемая часть духовного мира...

 


Просмотров: 714   




БОБ. Глава из книги Сергея Жадана "Месопотамия"

Автор: Сергей Жадан

Добавлено: 04.12.2020

S Sergey Zhadan
 

Харьковчанин Боб Кошкин, герой книги Сергея Жадана "Месопотамия", едет в Филадельфию, чтобы найти  эмигрировавшего в США дядю Севу с семьёй, женой Амалией и дочерью Лилит: " Неожиданное появление Боба вызвало в семье Кошкиных переполох. Гость с Востока пугал бакенбардами и красочными шортами. Хотелось сразу попросить его показать обратный билет..." .

"Боб" был первой главой, что я перевёл на русский язык. Очаровавшись автором и его героем, перевёл всю книгу, издательство "Фолио" её напечатало... 

 

Просмотров: 517   




Последняя грузинская царевна Мария Исааковна Мелик-Агамалова

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 27.11.2020

S Maria Isaak Melik Agamalova
 

Газета "Кавказ", 10 октября 1882 г.:  Сегодня в Тифлисском Ванкском соборе будет предано земле тело последней грузинской царевны Марии Исааковны [Мелик-Агамаловой]. Пять месяцев тому назад схоронила она любимого сына Ираклия Александровича, а ныне сама ищет покоя от суеты мирской в обителях горних".

Последняя царевна Грузии была косвенно связана с Лагодехи, и читателям сайта должно быть интересно, подумал я, кем была эта женщина.  Не говоря о том, что статья о её смерти, случайно обнаруженная мной в своё время в газете «Кавказ», за давностью лет вряд ли знакома современному читателяю, интересующемуся историей Грузии...

 


Просмотров: 691   




Нина Тулашвили: "Мой дедушка, Людвиг Млокосевич..."

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 20.11.2020

S Nina Tulashvili G 87 yo the daughter of Eugenia Mlokosevitch
 

Тулашвили Нина Дмитриевна: «Мне было 9 лет. Я с родителями проводила лето в Лагодехи, в усадьбе моего дедушки Людвига Млокосевича. Лето стояло, август, жара сильная. Дядя Леня и дядя Витя с дедушкой ушли в горы. Прошло какое-то время, неделя, может, две, как они ушли. Я была во дворе, чем-то занималась. Услышала шум, обернулась и увидела, как дядя Леня и дядя Витя ведут за поводья лошадь, а к ней привязан какой-то человек..."

Воспоминания Нины Дмитриевны Тулашвили, внучки Людвига Млокосевича, о Людвиге Францевиче и его семье...   

Просмотров: 786