Детский игровой комплекс Romana из Чувашской автономной республики (Россия)

Буквы раздора

В Лагодехи буря местного значения. Мэрия города купила за 87 тысяч лари детский игровой комплекс и установила его в любимом месте лагодехской детворы – в Липовой роще, возле источника.  И не придала значения тому, что комплекс произведен в Чувашской автономной республике, входящей в Россию, и в его декоративном оформлении использованы стилизованные под детские рисунки буквы русского алфавита. Исходные данные производителя, правила пользования и меры безопасности также указаны на русском языке.

Кристиана Григорян, местная жительница

По мнению некоторых местных жителей, использовать "язык оккупантов" на детском аттракционе недопустимо,  так как это является его пропагандой, и мэрия должна исправить ситуацию, оформив комплекс в национальном стиле.  У мэра Лагодехского муниципалитета Джондо Мдивнишвили своё  мнение.

-------------------------

Видеосюжет на своей странице Фейсбук представил Давид Чабашвили  David  Tchabashvili.  Смотреть здесь   

Бегущая строка: Детский развлекательный  комплекс, купленный мэрией Лагодехи за 87 тысяч лари, оформлен буквами русского алфавита.   Комплекс произведен в Чувашской автономной республике, входящей в состав России. Часть местных жителей призывает мэрию популяризировать грузинский алфавит вместо русского.   Журналист задаётся вопросом, как случилось, что аттракцион  российского производства оказался в Кахетии и видит или нет в этом проблему  мэр Лагодехи?

Валерий Огиашвили, местный житель

Кристиана Григорян, местная жительница: Присмотрелась, где изготовлено. Изготовлено в России, в связи с чем у меня возник сильный протест. Считаю, что в первую очередь, детей надо учить грузинскому языку. По-моему, лучшее решение - перекрасить и оформить  в грузинском стиле. Надо, чтобы дети учили грузинский язык, а не язык оккупантов.                                                      

Джондо Мдивнишвили, мэр Лагодехского муниципалитета

Валерий Огиашвили, местный житель:  В этот напряжённый момент, когда какие то грузинские территории продолжают переходить в состав так называемой Южно-Осетинской государственности, когда на реке Ингури похищают людей, здесь же идёт,  так сказать, пропаганда русского языка. Я считаю это неправильным.                                                                      

Джондо Мдивнишвили, мэр Лагодехского муниципалитета:  Я не вижу проблему в той форме и в том объёме, какими их представляют. Мне мой родной грузинский язык дороже русского и английского,  но этот комплекс  произведен в той стране, в какой  произведен.  И думаю, что есть, то есть, и это хорошо.

------------------

Финал истории наступил с неделю назад. Из сообщений СМИ стало известно, что после акции протеста  к изображениям букв русского алфавита на комплексе были добавлены грузинские и латинские буквы.

---------------------------

Фото: скриншот с видеосюжета Давида Чабашвили

Просмотров: 745

Комментарии к статье:

Добавить Ваш комментарий: