მლოკოსევიჩის ბაღი - ნამდვილი საგანძურია

Радослав Кониаж: «Бывший сад Млокосевича в Лагодехи – настоящий клад для города…»

Возвращение к сайту?

Что росло в саду у Людвига Млокосевича?

რა იზრდებოდა მლოკოსევიჩის ბაღში?

В военное время вести сайт не получается

Регги и орехи


Посетителей: 2104098
Просмотров: 2326482
Статей в базе: 719
Комментариев: 4652
Человек на сайте: 1







Свадьба в Михайловке

Автор: Пётр Згонников

Добавлено: 28.10.2016

G Svadba v Mikhailovke
Свадьба в  Михайловке.  Ок.1910-1911 гг  

Фотографию прислал Сергей Дейко (deiko777@mail.ru).  Ищет, уточняет парень свои корни, понять хочет, что в нём от немцев, от грузин,  от русских… Объяснял в письме, кто на карточке   "прапра", а кто "прапрапра",  не подозревая,  что я выпадаю из седла на первом же генеалогическом повороте. 

Трудно разобраться в родственных связях незнакомых людей, я уже и рукой хотел было махнуть, да уязвлённый  своей беспомощностью упорно продолжил складывать фамильный «кубик-рубик».  И  не пожалел.   

Начнём  с более близких к нашему времени лиц. Вглядитесь.  В  самом нижнем ряду, в окружении 5 детей, с мальчиком на левом колене, сидит мужчина (без шапки). Справа от него наша первая героиня – смуглая  девочка в тёмном платье c белым воротником, у неё длинная чёрная коса.  Это  Маша, Мария Филипповна Бичовкина,  прабабушка Сергея, автора письма.  

Отец девочки,  Филипп Бичовкин, - русский.  Его жена Ольга  родом из Михайловки, от брака немца Адольфа Миллера  и грузинки Марты Цицишвили.  Немцы,  они были везде, - от министра иностранных дел России Карла Нессельроде в Санкт-Петербурге и командира Лорийского полка в Лагодехи Георгия Берхмана до Адольфа Миллера в Михайловке. Немецкой колонии в Михайловке не было. Это первые немцы, те, что  из крестьян,   жили в Закавказье обособленными колониями. С середины 19 века в Грузию из Германии начали приглашать интеллигенцию, прежде всего, специалистов в виноградарстве  и в сельском хозяйстве. Возможно, в этот период Миллер приехал в Михайловку.  А дальше мы знаем – влюбился в Марту и остался. 

G Maryia Bitchovkina 1910-1911
Мария Бичовкина, дочь Филиппа Бичовкина и Ольги Миллер-Цицишвили

Марта Цицишвили на фото - женщина в чёрном, сидит рядом с невестой, своей  дочерью  Ниной Миллер. Впечатляет верность традициям - чёрную одежду грузинские женщины носят в траур, и видим, что даже такое праздничное событие, как свадьба родной дочери, не заставило  грузинку изменить принятому правилу.  По левую руку от Марты вторая дочь, Ольга, женщина в белом, повязанном на голове платке, - жена Филиппа Бичовкина.

Ольга родила 14 детей, в живых осталось семеро, среди них и черноволосая, с тонкими чертами южной красоты Машенька. Вышла замуж за Фёдора  Вандина, кубанского казака из станицы Урупской (прадедушки автора письма).  Её сестра Елизавета стала женой  русского Лукашова, сестры Елена и Евдокия связали судьбы с грузинами Несуашвили и Дарчашвили. 

В какой уже раз убедился, что Лагодехи, Михайловка, Воронцовка, Илларионовское, Дашковка, Елизаветинское и другие  русские селения лагодехского Заалазанья  были мощным генетическим котлом, в котором перемалывались, слеплялись любовью и сливались кровью   разные народы, образуя новые типы национальных общностей. Не грузин, не русских, не армян, не немцев – заалазанских нововавилонцев.   

Случаев межнациональных браков  в Лагодехи всегда было  много. Но вот такой фотографии, где эта характерная особенность местного народонаселения была бы столь показательно явлена, мне раньше видеть не приходилось. От того и не пожалел, что, потеряв время и нервы и разобравшись  наконец  в национально-родственных сплетениях заалазанских поселенцев, нашёл в фотографии подтверждение   этому наблюдению. 

 

P.S.

МАРИЯ написала в комментариях:  На Нинигорском кладбище похоронены вместе,Ольга Миллер-Бичёвкина,рядом её дочь Евдокия Бичёвкина-Дарчиашвили,с другой стороны её зять-Владимир(Ладо)Дарчиашвили,внук Пётр и два правнука,все за одной оградой. 

МАРИЯ написала в комментарияхДевочка,которая сидит рядом с мужчиной в фуражке кажется Евдокия,дочь Ольги.У Ольги было три сына Григорий,Яков,Николай,они всю жизнь потом прожили в Буденовке(Михайловке,сейчас Нинигори).Могу предположить,что эти мальчики внизу они и есть.Рядом с Дуней,мужчина в фуражке,может их отец Филипп и есть?Тогда логически вся семья в сборе.Мужчина,который держит на руках мальчика,то есть племянника, может быть брат Ольги,которых у нее было много,после,во время войны,их всех ,кто носил фамилию Миллер выслали в Казахстан,многие поумирали.В Нинигори живёт дочь Григория Бичёвкина-Леночка,может она больше сможет рассказать об этой фотографии.

ЛЮБОВЬ написала в комментариях:  Я тоже предположила,что девочка рядом с мужчиной в фуражке-Евдокия.Мама говорит,что она была рыжеватой.А вот мальчик в белой рубашке,который сидит внизу,предположительно Яков,мой дед. Уж очень ясно я вижу в нем черты своего деда.Да и по годам выходит,если он 1905 года рождения,то ему в это время как раз лет 5-6.Теперь мы знаем,как выглядели Марта и Ольга,моя прапрабабушка и прабабушка.Очень бы хотелось узнать,где же тут Филипп?

 

Фото: от Сергея Дейко 

Просмотров: 3878


Комментарии к статье:

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири
Дата: 29-10-2016 18:56

А что давали в приданое невестам в Лагодехах! Вот моей бабушке по маме она замуж выходила1917 году в Саратовской губернии, родители дали швейную машинку Зингер. И она с ней в голодный 1921 год уехала на родину деда на Урал под Оренбург . В 1930 от коллективизации уехали строить Магнитку а машинка с ней. От туда на ТуркСиб и машинку с собой. А после войны приехала в Азербайджан с этой машинкой и до 80-х годов эта машинка была в нашей семье и работала. 

Удалить

Комментарий добавил(а): Ведущий - Александру из Сибири
Дата: 29-10-2016 19:08

Александр, думаю, то же самое. Швейные машинки. В Лагодехи они были почти в каждой семье, до сих пор стоят в подвалах, а у кого и при деле. Понятно: семьи были многодетные, пошив-ремонты - как обойтись без неё? Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Елена К.
Дата: 29-10-2016 23:42

До сих пор помню " Любочку" Татьяны Романюк, она, Любочка, тоже шила на машинке " Зингер"!

Удалить

Комментарий добавил(а): Татьяна Романюк -Елене К
Дата: 30-10-2016 00:47

Лена,а у моей бабушки была ручная швейная машина "Подольск"-тяжелая, лаково-черная с золотыми вензелями. Фанерный футляр с ручкой, закрывался на маленький ключик. К сожалению, не знаю, была ли машинка приданым, привезенным бабушкой из России или ее купили в Лагодехи. Эта фамильная ценность перешла по наследству маме, а потом мне. Ну не чета ей моя современная "Бразер", наполовину состоящая из пластика. Нет в ней ни надежности, ни истории. А на своем ножном Зингере Любочка давала мне пошить, но я так и не научилась согласовывать движение ног и рук.

Удалить

Комментарий добавил(а): Александр из Сибири
Дата: 30-10-2016 19:20

А вот интересно когда играли свадьбы в Лагодехах весной или осенью? В Азербайджане как правило осенью. И когда везли невесту в дом жениха это был целый ритуал и со стрельбой и с продажей дороги.

Удалить

Комментарий добавил(а): Ведущий - Александру из Сибири
Дата: 30-10-2016 22:23

Александр, осенью. Когда заканчивались полевые работы, собирали урожай, созревало новое вино. Так у большинства народов с сельским укладом жизни. В городах такой зависимости нет.

Удалить

Комментарий добавил(а): мария
Дата: 03-11-2016 00:46

На Нинигорском кладбище похоронены вместе,Ольга Миллер-Бичёвкина,рядом её дочь Евдокия Бичёвкина-Дарчиашвили,с другой стороны её зять-Владимир(Ладо)Дарчиашвили,внук Пётр и два правнука,все за одной оградой.

Удалить

Комментарий добавил(а): мария
Дата: 03-11-2016 01:28

Девочка,которая сидит рядом с мужчиной в фуражке кажется Евдокия,дочь Ольги.У Ольги было три сына Григорий,Яков,Николай,они всю жизнь потом прожили в Буденовке(Михайловке,сейчас Нинигори).Могу предположить,что эти мальчики внизу они и есть.Рядом с Дуней,мужчина в фуражке,может их отец Филипп и есть?Тогда логически вся семья в сборе.Мужчина,который держит на руках мальчика,то есть племянника, может быть брат Ольги,которых у нее было много,после,во время войны,их всех ,кто носил фамилию Миллер выслали в Казахстан,многие поумирали.В Нинигори живёт дочь Григория Бичёвкина-Леночка,может она больше сможет рассказать об этой фотографии.

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 03-11-2016 08:41

Я тоже предположила,что девочка рядом с мужчиной в фуражке-Евдокия.Мама говорит,что она была рыжеватой.А вот мальчик в белой рубашке,который сидит внизу,предположительно Яков,мой дед. Уж очень ясно я вижу в нем черты своего деда.Да и по годам выходит,если он 1905 года рождения,то ему в это время как раз лет 5-6.Теперь мы знаем,как выглядели Марта и Ольга,моя прапрабабушка и прабабушка.Очень бы хотелось узнать,где же тут Филипп?

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина
Дата: 19-11-2016 19:44

Марта Цицишвили-моя прапрапрабабушка. Мой дед Миллер Иван Петрович, проходился племянником Евдокии, да-она была рыжеволосой. Помню, что дедушка ездил на её похороны, а мой отец остался жив благодаря ей, Евдокия подкармливала его во время войны, когда деда забрали на фронт, а бабушка работала в колхозе, было голодно. Мой папа еще помнит когда Марта приходила к ним и угощала его желтой черешней, и всегда была одета в черное. А Миллеров называли в Буденовке "Адолиными детьми". Мой прадед- Петр Миллер похоронен в Казахстане, Шемонаихинский р-н,с.Рулиха. Петр был женат на Анне (Кувшиновой(? фамилию помню по рассказам моей бабушки). Детей у них было восемь: Петр,Андрей,Михаил,Антонина,Раиса,Евгения,Иван,Федор. Федор погиб в финскую, а Михаил воевал в Великую отечественную. Папа вспоминает дядю Ладо как очень доброго и спокойного человека. Разыщу фотографию своего прадеда-Петра: выложу.Не сохранилась ли у кого-нибудь фотографии Адольфа Миллера? Буду очень благодарна за фото и любые известия. Родственники- отзовитесь! А фотография свадьбы просто подарок! Спасибо Сергей! Мы родственники?

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина
Дата: 20-11-2016 23:28

Я ошиблась в "пра": Марта Цицишвили моя прапрабабушка, Евдокия приходилась моему деду двоюродной сестрой, а моему отцу - теткой. Выяснила у своей тетушки Анечки(сестра папы),что Петр Миллер(мой прадед)похоронен где-то в Казахстане, не факт, что в Рулихе. В Рулихе жила его дочь Раиса. Могилы прадеда и прабабушки рядом, есть фотография. С кем они жили в Казахстане- спросить не у кого. Дедушка не рассказывал, все рассказы от бабушки. Она рассказывала, что Адольф Миллер был уланом, а Марта- княжной. По рассказам бабушки у Марты и Адольфа было два сына и две дочери.Правда ли это? Спрашивать не у кого. Дедушка не любил рассказывать о жизни в Грузии - плакал, а я была мала и глупа чтобы расспрашивать. Пишу потому, что не хочется быть "Иваном не помнящим родства". Петр Згонников- Вам спасибо!

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина,дочь Раисы Миллер
Дата: 25-11-2016 19:27

Мой дедушка МИЛЛЕР ПЕТР ФЁДОРОВИЧ и бабушка МИЛЛЕР АННА похоронены в селе Рулиха,Я много лет ухаживала за их могилами,теперь живу в Германии,но пока есть кому ухаживать.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 27-11-2016 00:15

Позвонил двоюродный брат, сказал что в интернете есть информация о наших предках, прочитав понял, вероятно так и есть. Мой отец Николай Иванович (умер в 1973) наверное внук Петра, всё сходится. Отец был в армии когда родственников сослали в Казахстан, куда он вернулся после войны. Я родился в п.Рулиха Шемонаихинского района, в 1963 переехали в Подмосковье, в детстве были в гостях, в Будённовке, у дяди Яши. К сожалению детских воспоминаний очень мало. Попробую что-то уточнить у мамы, слава Богу жива, 89 лет, и по Рулихе должна всё помнить. Информацию выложу. Огромное спасибо всем.

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 30-11-2016 14:21

Евгений, вы были в гостях у моего деда Якова Бичевкина? Мама,его дочь,рассказывает,что приезжали после войны высланные Миллер,ко всем приходили в гости,но назад уже не вернулись.А когда их высылали-тоже помнит.Дядя Ваня,дядя Вася и дядя Петя с семьями.С дядей Ваней она долго переписывалась,он жил,насколько я помню,в поселке Янгиуль в Узбекистане.

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 30-11-2016 14:33

Галина,значит мы все родственники,мне МАрта и Адольф прапрадед и прапрабабушка.Детей у них было много,но выжило шестеро-Ольга,Нина,Анастасия,Иван,Петр и Василий. Во всяком случае так говорит мама.Марту она помнит,она ходила во всем черном.Фото Адольфа,скорее всего не сохранилось.На этой свадебной фотографии Марта в черном,значит уже вдова.Здесь наверняка есть ее другие дети,но где они тут-может кто-то из потомков ее сыновей узнает?Пишите,все что узнаете.Сергей у нас молодец,он все это начал собирать и так по крохам мы будем узнавать о наших предках

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 09-12-2016 01:03

Как здорово, что мы нашли друг друга! Спасибо Петру Згонникову, автору за такой замечательный сайт! И за это интернет-место встречи потомков, место, где время поворачивается вспять. Спасибо Петру и за красивый слог в описании истории фотографии и за терпение в распутывании родственных нитей! Тут с Бичовкиными трудно разобраться, а теперь и Миллеры появились! Приветствую всех! В общем без ста грамм не разберёшься))) Хотя если рисовать по нашим описаниям простейшую схему со стрелочками (древо), то становится гораздо проще. Не знал, что Адольф был уланом. А весной этого года, как вся это история началась с нахождением многочисленной родни в Грузии - узнал что Марта Цицишвили княжеских кровей, пережила ВОВ и умерла примерно в 100 лет. Дочь Ольга тоже войну пережила. Родня, напишите кто от куда конкретно. Я из Краснодара, Любовь Ивановна (род Яши Бичовкина) - троюродная сестра моей мамы - из Поти. А остальные из каких городов?

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 09-12-2016 01:20

Пётр, не большая поправка к вашему описанию фотографии. Моя прабабушка Мария Бичовкина вышла замуж за моего прадеда Фёдора Вандина, кубанского казака, родом из станицы Урупской (ныне Советская, под Армавиром). Встретились, поженились в Пятигорске, там и похоронены. В Пятигорске же у них родилось трое детей: Виктор, Юрий (мой дед) и Нина Вандины. Кстати, так как Мария была самым старшим ребёнком из Бичовкиных, её мать Ольга Миллер/Бичовкина отправила к своей сестре Анастасие Миллер мою прабабушку Марию помогать по хозяйству на Северный Кавказ в Хасавюрт, потом каким-то образом она переехала уже в Пятигорск (с Анастасией или нет неизвестно).

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергею Дейко - ведущий
Дата: 09-12-2016 06:35

Сергей, спасибо за замечание. Исправил. Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Нина
Дата: 14-12-2016 17:57

Моя бабушка- евдокия бичевкина.когда я была маленькой,она мне рассказывала как были сосланы в казахстан миллеры,ее братья и дяди,и как многие там поумирали,и все время плакала рассказывая об этом.и все время переписывалась с загадочной тетей тосей из караганды и слала ей посылки.

Удалить

Комментарий добавил(а): Мари
Дата: 15-12-2016 19:00

Очень многие потомки Бичевкиной-Миллер Ольги остались жить в Грузии. Три внучки Григория Бичевкина живут в Тбилиси,один внук живет в Лагодехи,еще его внуки живут в России,внучка Лизы Бичевкиной-Лукашовой тоже в Тбилиси.Трое внуков Елены Бичевкиной-Несуашвили живут также в Тбилиси,одна внучка в Москве.Внуки Коли Бичевкина -двое,кажется в Сибири,о других не знаю.Внуки Евдокии Бичевкиной-Дарчиашвили, двое в Тбилиси,одна внучка в Пятигорске,а правнук живет в Германии.И Мани Бичевкиной-Вандиной внуки где-то в районе Пятигорска,если я правильно поняла.Хорошо что нашлась казахская линия Миллеров.Кто из родных знает о смерти Бичевкина Филиппа?Рассказывали что во время коллективизации,когда у него забрали буйволов,он зная что семья может быть обречена на смерть,повесился на воротах собственного дома.

Удалить

Комментарий добавил(а): Мари
Дата: 15-12-2016 19:25

Да,одна внучка Гриши Бичевкина вышла замуж в одной из африканских стран,уже трое детей.У Якова Бичевкина дочь жила,помню,в Поти,с двумя детьми мальчиком и девочкой.

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 15-12-2016 21:09

Мари,дочка Якова Бичевкина и сейчас живет в Поти,у нее 2 дочки,я одна из них.Как мне рассказала мама,Филипп повесился на воротах собственного дома,совершенно верно.А вы где живете?

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 16-12-2016 22:39

Хочу сразу исправить ошибку, получается мой отец не внук Петра, а его племянник, сын брата Ивана. Мой сын уже года два строит дерево и ветвь Миллеров была очень короткой,пока сложилась такая картина: Сыновья Марты и Адольфа Иван и Пётр(о Василии к сожалению нет информации) с семьями были высланы в пос.Рулиха, где умерли и похоронены. У Ивана и Абрамовой Марии(из Будённовки) чеверо детей: Сергей - жена Варвара - дети - Владимир и Надежда, Мария (по мужу Чеповская) - дети - Лидия и Жанна(г.Холмск,о. Сахалин собирались переехать в Краснодарский край или в Херсон), Владимир(Валико)-жена Бубнова Мария(из Будённовки) - дети - Александр(г.Ковров) и Михаил(г.Караганда), Николай – жена Зинец Лидия — дети - Юрий(г.Москва) и Евгений(Ваш покорный слуга г.Бронницы) У Петра и Анечки(именно Анечки) Кувшиновой восемь детей: Пётр - жена Татьяна, Андрей – дети - Лев, Григорий, Иван, Тося – по мужу Гольдник - дети - Владимир, Эйнгард, Анна и Роза Раиса - по мужу Устинович - дети Клавдия и Галина, Иван – (Галина пожалуйста распишите) О Михаиле, Евгении и Фёдоре пока ничего нет. По рассказу мамы, Марта после выселения сыновей дала клятву спать на полу до тех пор, пока не получит известий от детей. Если что не так пожалуйста поправьте. Спасибо.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 16-12-2016 22:42

Люба, я был в Будённновке в 68 году без родителей, у дяди Яши жена Мария и дети Валя, Виктор (примерно моего 54 года рождения) и младшая Света(боюсь ошибиться с именами сестёр). Вероятно Мария родственница по линии жены моего деда Надежды Абрамовой, но мы много к кому ходили в гости, возможно были и у Вашего деда. Ваш дед Яков 1905 года рождения и его дети должны быть постарше. В Янгиуле, по словам мамы, жил Иван, сын Петра, двоюродный брат моего отца, мои родители бывали у него в гостях. Родители, а позже отец со старшим братом, так же бывали в Будённовке, в некоторые дни с утра шли к одним родственникам вечером к другим. Дядя Валико, брат моего отца, был дружен с братом Вашего деда, Григорием.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 16-12-2016 22:45

Галина(дочь Раисы), я Вас помню. Вы с родителями бывали у нас в Михайловском, где мы жили до переезда в Подмосковье, а Ваша сестра Клава приезжала к нам уже сюда году в 70-м. Саша Бубнов сказал что Вы перезваниваетесь с Гольдник, они все в Германии?

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений Гольдник
Дата: 18-12-2016 22:47

Узнал через мать что нас кто-то разыскивает и попал на эту страницу. Моя бабушка и есть загадочная тётя Тося а её родители Пётр и Аннушка Миллер. В михайловк я бывал ребенком. Сейчас живу в Германии в Гамбурге. Одноклассники можно связаться Eugen Goldnik. Или eugen-hrs@hotmail.de я много слышал о моей родне с Грузии и маленьким даже видел многих но ничего уже не помню. Это очень интересно и хотелось бы побольше узнать о родственниках.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений Гольдник
Дата: 18-12-2016 23:12

Кстати моя мать Анна Гольдник а её братья как сверху уже писалось лейнхард, Владимир и сестра Роза. Анна и Владимир с Караганда,лейнхард жил в Киргизии а Роза с хаджоха Майкоп. У бабы Тоси если не ошибаюсь то многие братья погибли на войне с фрицами

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина,дочь Раисы Миллер
Дата: 19-12-2016 12:07

Со слов моей мамы,ушёл на Финскую войну и не вернулся только их брат Фёдор,другие братья были живы.Похоронки на Фёдора не было.Михаил и Пётр жили в Краснодарском крае.Дочь Петра Елена Миллер Жегалова последнее письмо присылала из Белореченска. У Михаила с Настей было 4 сына,если не ошибаюсь, у Петра с Татьяной 3 дочери,старшая Муся ещё в детстве попала под машину.Сестра моей мамы Евгения умерла в Тбилиси во время войны.Семьи не было.

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина,дочь Раисы Миллер
Дата: 19-12-2016 12:21

Очень рада,что откликнулся Евгений Миллер.Хорошо помню вашу семью.Большой привет маме,из моих детских воспоминаний : очень красивая и жизнерадостная с косой короной,и даже её смех.Моя сестра Клавдия приезжада к вам в 1969 году и всегда с теплом и благодарностью вспоминала обо всех вас.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений Гольдник
Дата: 20-12-2016 16:26

Если есть желание у вас то меня можно найти в одноклассникам под Eugen Goldnik город Гамбург. И оставьте какое нибудь сообщение чтоб я знал кто это. Буду очень рад увидеть или хотя бы узнать свою родню. С России или Украины или Грузии. Буду всем рад.

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 21-12-2016 21:47

Я тоже в Одноклассниках,Полетаева Любовь,Поти,Грузия. Добавляйтесь!

Удалить

Комментарий добавил(а): мари
Дата: 17-01-2017 17:47

Евгений,это очень здорово,что ваш сын составляет генеалогическое дерево рода.По поводу Марты:у нее действительно была княжеская фамилия-Цицишвили,но я сомневаюсь, что она была княжной,хотя родственники мне рассказывали, будто Адольф работал у них в семье батраком,и влюбился в нее из-за немецкого имени.Вероятно были в те времена какие-то незначительные немецкие поселения в районе Лагодехи-Белаканы-Закаталы,я не знаю точно.Просто один знакомый историк рассказывал мне ,что в те времена даже названия поселений в том районе были немецкие,даже обещал достать карту,но к сожалению скончался.Я уже,, рыться ,,в интернете не стала.Мне так кажется ещё потому,что несколько лет назад,от друзей ,работающих в сфере кино в Тбилиси,я узнала,что приехал потомок немцев,живших в районе Белаканы-Закаталы,из Германии,и снимал документальный фильм о нелёгкой судьбе своих предков,которых во время войны выслали в Казахстан.Фильм ,кажется, назывался ,,Долгая дорога домой,,.И вот он ездил в Казахстан,там снимал,затем приехал в Грузии,здесь тоже отснял какой-то материал.Потому я и предпологаю,что до Великой Отечественной войны,здесь жило много немцев,во время войны всех мужчин выслали,а женщины с немецкими фамилиями, были замужем,носили мужнину фамилию,потому их не тронули.Это, опять же ,мои предположения.Всех родственников с праздниками,и с предстоящим Крещением!

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 18-01-2017 14:38

Нас всё больше!!! Я смутно помню несколько иную версию: отец или его сестра говорили, что фамилия пошла от сироты, батрачившего на немца Миллера и при переписи, его записали на фамилию Миллер. Галина написала, что её дедушка, похороненный в Рулихе - Пётр Фёдорович, но ведь он сын Адольфа и Марты, то есть Адольфович? Пётр, Сергей может быть у Вас есть предположения?

Удалить

Комментарий добавил(а): Галина,дочь Раисы Миллер
Дата: 27-01-2017 20:14

Хотела написать,что здесь всё просто.Отчество Адольфович заменили на Федорович.Но за этой заменой стоит страшная трагедия.Сами посудите,имя Адольф в то время ассоциировалось с именем Гитлера,кто же в нашей глуши будет разделять кто есть кто.Могу больше сказать,в свидетельстве о рождении моей мамы в графе национальность на белом пятне написано русская.Когда я её спросила,почему так,ты ведь немка,она ответила: Никто не хотел быть тогда немцем,все хотели быть русскими.А в глухой деревне всё можно было исправить,кто национальность,а кто года убавляли,а потом пару лет надо было до пенсии ещё тянуть.Так что был такой факт,только не знаю,были эти изменения официально зарегистрированными или просто так называли дедушку в деревне Пётр Фёдорович,сказать не могу.Слышала от мамы и версию про сироту,бывшего в работниках у зажиточного немца по фамилии Миллер.А может,всё то же нежелание принадлежать к немецкой нации.Теперь нам это трудно понять,но найти концы,наверно,можно.3

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 01-02-2017 14:32

Галина,я тоже слышала версию о сироте,который воспитывался у немцев и те дали ему свою фамилию.А вот ваше предположение,что это от нежелания быть немцем в ТО время,мне в голову не приходило.Возможно,вы и правы.

Удалить

Комментарий добавил(а): Мари
Дата: 28-02-2017 19:28

Дорогая родня,я нашла еще одну фотографию Марты Цицишвили у себя!Постараюсь переслать на сайт!

Удалить

Комментарий добавил(а): Мари - ведущий
Дата: 28-02-2017 19:32

Мари, фото отпраляйте по адресу info@lagodekhi.net с максимумом описаний. Отправляёте со своего имейла, чтобы я мог уточнить возникшие вопросы. Пётрс

Удалить

Комментарий добавил(а): Любовь
Дата: 04-03-2017 20:20

Ждем с нетерпением фото Марты.

Удалить

Комментарий добавил(а): Евгений
Дата: 13-01-2018 22:19

Дорогие родственники, поздравляю Всех с Новым годом и Рождеством! Желаю здоровья, мира, добра, больше радости, меньше проблем, всех благ и новых встреч, хотя бы в интернете. Те же пожелания и огромное спасибо Петру.

Удалить

Комментарий добавил(а): Надежда Игнатьева
Дата: 18-05-2018 16:22

Всем добрый день. А кто знает о детях Нины Миллер? Из семейной истории я знаю, что моя прабабушка - Нина Федоровна Миллер (мать - грузинка, отец - немец, отчество Нины изменено на русское). Моя прабабушка Нина Миллер вышла замуж за Игнатьева Василия, их дети (как мне известно)родились в Буденовке. Дети Нины и Василия: Ольга, Петр (мой дедушка), Николай, Константин, Георгий, Светлана, Жанна (возможно, кого-то из детей не упомянула). Знаем только, что родственников с фамилией Миллер отправили в Казахстан. Мой адрес электронной почты: vovkaland@inbox.ru

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 24-08-2018 04:58

Прошло почти 2 года, а сколько родственников нашлось, без этого сайта родственников по линии Миллер точно бы не нашли! Однофамильцев Миллер огромное количество. За это время (в основном за 2016 г.) составил черновой вариант древа Бичовкиных. Теперь благодаря данной переписке в комментариях и личному общению - набросал черновой вариант древа Миллеров. Уважаемый Евгений Николаевич из Бронниц, вы писали - ваш сын тоже составляет такое древо. Как с вами связаться? А главное, что меня подтолкнуло снова погрузиться в далёкое прошлое - это предстоящая долгожданная поездка в Грузию! А 1 сентября планирую провести в Нинигори, сходить на кладбище. Увидимся с роднёй Лизы Бичовкиной (Лукашовой), внучками Евдокии Бичовкиной (Дарчиашвили) и дочерью Григория Бичовкина - Еленой, живущей в Нинигори.

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 24-08-2018 05:26

Про Филиппа Бичовкина вроде никто не писал ещё, что родителей его звали Степан и Прасковья. Родился на Слобожанщине и приехал в Грузию Филипп Степанович из села Журавлёвка Харьковской губернии (приветствие Петру Згонникову!), ныне это село сохранилось на границе с Украиной и относится к Белгородской области (приветствие тёте Ларисе Лукашовой из линии Лизы Бичовкиной). И как раз таки Филипп Степанович батрачил у Адольфа Миллера в Михайловке. Он выдал за Филиппа Ольгу. Говорят мои родственники, что Филипп был до 2 метров ростом и возможно подрабатывал одно время борцом, так как положил на лопатки самого известного борца Грузии (кого?) думаю в конце 19 века. Спасибо за инфо Геннадию Бичовкину, Полетаевым и Павлиашвили! Мои предположения по поводу годов жизни Филиппа и Ольги Адольфовны Бичовкиных. У них ВСЕГО было 14 детей. Мёртвые рождались в течении 1890-х гг. до рождения моей прабабушки Марии в 1901 г. мы не знаем во сколько лет поженились Филипп и Ольга и какая у них была разница в возрасте, но для удобства примерного подсчёта возьмём примерно 1870 - 1873 год рождения обоих супругов, думаю к 1892 г. они поженились. В 1893 г. у них уже мог родиться первый известный нам сын Феоктист, который умер в юности (примерно 14 - 18 лет). Кто бы знал, может он даже успел "засветиться" на этом уникальном свадебном фото примерно 1911 г.

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 24-08-2018 05:50

А что касается истории с сиротой батраком у Миллеров, уважаемые Евгений Николаевич, Галина (дочь Раисы, извините не знаю вашего отчества), Любовь - вот мои раздумья. Сирота мог конечно батрачить у Миллеров и получить их фамилию, но он тогда был бы Иваном, Карпом, Христофором, Григорием.... но не Адольфом. Сирота немец? Вряд ли. При переписи дали фамилию Миллер? Но какой переписи? Может уважаемый ведущий Пётр подскажет? Первая (и единственная в империи) Всероссийская перепись прошла в 1897 г. Не зря я затронул попытку определить возраст Ольги Адольфовны (она, как и Марта Цицишвили пережили ВОВ) и Филиппа Степановича. Ольга прожила лет 75 (может на её могиле в Нинигори узнаю точные годы?), а Марта все 100 лет! Если так, Адольф и Марта поженились предположительно к 1868-1870 году (мы не знаем Ольга Адольфовна каким по счёту была у них ребёнком, но не из младших). Родиться же Адольф и Марта могли навскидку в 1848 - 1850 гг. И при какой тогда переписи 1850-х или 1860-х сироту Адольфа записали бы в Миллеры?... Версия, что это выдумка про сироту, чтоб скрыть истинно немецкие корни, мне больше нравится. Адольф Миллер мог быть изначально малороссийским или поволжским немцем-сиротой, но стал землевладельцем, крупным хозяйственником в Кахетии к 1870 г. - вот такое думаю возможно.

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергею Дейко -ведущий
Дата: 24-08-2018 06:01

Сергей, напишите о своей поездке в Нинигори, все, что посчитает нужным - впечатления, встречи, общение родственниками и незнакомыми людьми. Побольше фотографий. Вышлите потом мне, я опубликую. С переписью не помогу, поройтесь в сети, найдёте. Время и терпение... Пётр Згонников

Удалить

Комментарий добавил(а): Сергей Дейко
Дата: 24-08-2018 06:10

И ещё. Адольф Миллер, судя по трауре Марты на свадебном фото, умер до 1911 г. То есть примерно по моему предположению мог прожить лет 60. Опустив неприятные подробности смерти, уточню, что перед этим он выпил воды из заражённого родника, находящегося рядом с пастбищем... Мари, Любовь - насчёт смерти Филиппа я бы тоже открыто не писал, лучше в личной переписке. Мари (или Мария - не узнаю кто это из наших) насчёт старшей внучки Григория Бичовкина - она не в одной из африканских стран, вы наверное имели ввиду Эмираты (Дубай). У неё уже там 4 детей. Интересно, вы писали, а кто из внуков Григория живёт сейчас в Лагодехи?

Удалить

Комментарий добавил(а): Алёна
Дата: 26-12-2022 10:20

Мои немецкие предки появились в Нинигори из Поволжья и они были не одни

Удалить

Добавить Ваш комментарий:

Введите сумму чисел с картинки